Wednesday 28 December 2016

[Instiz] Lagu Gfriend sebagai Lagu Anime





Lagu Gfriend dikombinasikan dengan video opening atau ending anime Jepang. Masih ada orang-orang yang berkata jika lagu Gfriend tidak memiliki vibe lagu anime +_+ Jadi aku mengambil beberapa video opening/ending anime yang dikombinasikan dengan lagu Gfriend.
Selamat menonton ~_~

Source: Gfriend x Anime Theme Songs

Tuesday 20 December 2016

Eunji A Pink Bercanda Soal Seorang Penggemar yang Meninggalkan A Pink demi GFriend

Pada 19 Desember lalu, Eunji A Pink menjadi bintang tamu di acara ‘Hello’ channel KBS 2TV.

Dalam acara tersebut, dia mengatakan, “Ada banyak panggung kolaborasi girl group di akhir tahun, dan aku menemukan sesuatu. Di balik papan milik penggemar kami, ada nama girl group lain yang tertulis di situ.”

Para MC pun menanyakan girl group mana yang dimaksud. Eunji kemudian menjawab, “GFriend. Aku berpikir aku sudah lama tidak melihat oppa (penggemar) itu. Tapi ternyata sekarang aku melihatnya beralih ke GFriend.” membuat orang-orang tertawa.

Cr: allkpop

Indotrans: Dante

Sunday 11 December 2016

Jurusan Yang Dipilih SinB dan Umji GFriend Di Ujian CSAT

Para calon-calon mahasiswa Korea Selatan dikabarkan sudah melewati masa-masa ujian CSAT untuk memasuki universitas dan juga jurusan-jurusan yang akan mereka pilih. Ternyata banyak juga selebritis K-pop yang juga ikut dalam ujian CSAT tersebut dan otomatis aktifitas mereka akan semakin padat dengan bertambahnya kehidupan baru yaitu sebagai mahasiswa.

Dua selebritis K-pop yang juga ikut dalam ujian CSAT tahun ini adalah SinB dan Umji GFriend dan beberapa hari yang lalu mereka berdua kembali membahas tentang universitas mana yang akan mereka masuki dan juga jurusan apa yang akan mereka ambil nantinya bersama KBS ‘Entertainment Relay’.

Kedua selebritis k-pop tersebut mengaku sempat gelisah ketika harus dihadapkan dengan ujian CSAT itu sebab mereka kebingungan ketika memilih universitas dan jurusan yang mereka ingin tekuni. “Kami sempat merasa gelisah dan bingung harus bagaimana, tapi anggota senior kami terus memberikan dukungan. Mereka berhasil menenangkan perasaan kami dan sekarang kami tidak lagi merasa gelisah”, tutur SinBdan Umji Gfriend.

Bahkan Umji juga menuturkan kalau anggota GFriend lainnya sempat membuatkan bekal pada Umji ketika harus melewati hari-hari yang penting plus mengangkan itu. Bicara soal jurusan, antara Umji dan SinB memiliki pandangan yang berbeda, Umji lebih memilih untuk menekuni jurusan bahasa Korea dan bahasa Inggris. Sementara SinB lebih tertarik pada jurusan penelitian sosial dan juga sejarah Korea.

Semoga berhasil ya Umji dan SinB! Tetap semangat dan terus berjuang.

Wednesday 29 June 2016

GFriend Memulai Pemanasan Untuk Comeback Dengan Merilis Foto Teaser Yang Cerah Dan Lucu


GFriend berhasil membuat kita semua sangat mengantisipasi comeback mereka dengan beberapa gambar teaser terbaru!

GFriend Mengonfirmasi Tanggal dan Detail Comeback



Dengan antusiasnya para fans terhadap comeback mereka, GFriend akhirnya telah mengonfirmasi tanggal comeback secara official!

Tuesday 21 June 2016

'KCON LA 2016' Mengungkap Full Lineup Termasuk GFriend, Taetiseo, BTS, Twice, dan Lainnya!


Lineup terakhir untuk 'KCON LA 2016' telah dirilis! Akhirnya!

Soyeon T-ara Mengakui Sebagai Fans Besar GFriend


Soyeon T-ara mungkin adalah seorang anggota girl group yang hampir mendekati kepala tiga, tetapi hal itu tidak menghalangi dia berharap dapat mencoba konsep seperti GFriend!

Di photo shoot terbarunya dengan 'International bnt', Soyeon mengatakan dengan isyarat sambil tertawa dengan suaranya, "Ada hal yang selalu anggota T-ara candakan dari waktu ke waktu. Kami bukanlah rookie lagi, dan karena rata-rata umur kami mulai mendekati tiga puluh, ada hal yang ingin kami coba [sebelum terlambat]. Kami menginginkan ekspresi yang refreshing, lovely, dan girly concept seperti grup GFriend. Kemungkinan kami dapat melakukannya jika mereka mengijinkan kami tetapi saya pikir orang-orang akan merasa aneh melihat kami."

Sunday 19 June 2016

DIA Ditanya Tentang Kemiripan Mereka Dengan GFRIEND Selama Showcase


Selama showcase DIA untuk 'Happy Ending' pada 14 Juni, DIA dialamatkan dengan kemiripan antara comeback terbaru mereka dengan konsep GFriend secara ringkas.

Saat diberitahu, "Lagu baru ini mirip dengan lagu GFriend," leader Eunice mengatakan, "Saat kami mendengar hal itu pertama kali sementara menyiapkan comeback, kami juga berpikir bahwa lagu kami mirip dengan senior, GFriend. Bagaimanapun, kami akan bekerja keras untuk memancarkan hal tersebut dengan suasana yang unik dari DIA."

4 Girl Group Yang Sedang Hangat Sekarang


Semakin bertambahnya debut grup baru, adalah hal yang alami jika beberapa dari mereka akan disorot menjadi pusat perhatian. Grup seperti 2NE1, Girls' Generation, dan KARA disebut-sebut sebagai girl group terpanas sehingga dijuluki "generasi kedua" K-Pop, tetapi beberapa grup yang debut pada 2 tahun terakhir secara cepat menjadi wajah dari generasi ketiga.

Inilah dia beberapa girl group terpanas saat ini, daftar tidak diurutkan.

Mamamoo dan GFriend Akan Membintangi 'Showtime' Musim Terbaru


Mamamoo dan GFriend adalah dua grup idol selanjutnya yang akan membintangi acara program variety MBC 'Showtime'!

Pada 17 Juni, perwakilan dari MBC menyatakan, "Mamamoo dan GFriend, kedua rookie yang unik dalam kemampuan bernyanyi dan popularitasnya, telah dikonfirmasi sebagai bintang di musim ketujuh acara 'Showtime'."

Pernyataan berlanjut, "Dengan variety kami yang berdasarkan lifestyle, kami akan menunjukkan pesona tersembunyi di setiap anggota keduanya Mamamoo dan GFriend di kehidupan pribadi, yang hanya apa adanya mereka." Faktanya, banyak sekali antisipasi untuk sesi Q&A (tanya jawab), dimana pemirsa yang penasaran akan mendapatkan lebih banyak hal menarik tentang grup tersebut.

Musim variety show sebelumnya dibintangi oleh EXO, EXID, INFINITE, SISTAR, BEAST, dab A Pink. Musim terbaru 'Showtime' telah direncanakan akan tayang pada bulan Juli.


source : soompi
engtrans : Yura

Saturday 18 June 2016

Ini Dia 7 Girl Group K-Pop Yang Akan Meramaikan Musim Panas


Setiap tahunnya banyak sekali kesibukan-kesibukan comeback di musim panas, tetapi pada musim panas kali ini akan banyak diramaikan oleh kalangan girl group.

Dari grup idol veteran seperti Wonder Girls dan SISTAR sampai grup baru seperti gugudan dan girl group YG Entertainment yang akan datang, banyak sekali yang akan ditunggu.

Tuesday 14 June 2016

160604 GFRIEND Dream Concert

Klik gambar untuk memperbesar


160520 UMJI Wonkwang Health Science University Special Stage

Klik gambar untuk memperbesar


160520 YERIN Wonkwang Health Science University Special Stage

Klik gambar untuk memperbesar

 

160520 SINB Wonkwang Health Science University Special Stage

Klik gambar untuk memperbesar

160520 SOWON Wonkwang Health Science University Special Stage

Klik gambar untuk memperbesar


160520 EUNHA Wonkwang Health Science University Special Stage

Klik gambar untuk memperbesar


160520 YUJU Wonkwang Health Science University Special Stage

Klik gambar untuk memperbesar


160612 GFRIEND Sudden Attack Fanmeeting

Klik gambar untuk memperbesar


160604 UMJI Smart 'Family Love Day' Campaign @ Yeouido

Klik foto untuk memperbesar


160604 SINB Smart 'Family Love Day' Campaign @ Yeouido

Klik foto untuk memperbesar


160604 YUJU Smart 'Family Love Day' Campaign @ Yeouido

Klik foto untuk memperbesar


160604 EUNHA Smart 'Family Love Day' Campaign @ Yeouido

Klik foto untuk memperbesar


160604 YERIN Smart 'Family Love Day' Campaign @ Yeouido

Klik foto untuk memperbesar


Sunday 12 June 2016

GFriend Telah Dilaporkan Sebagai Model Untuk 'Lotte Water Park'


Menjadi yang eksklusif, GFriend dengan mantap telah terpilih sebagai model untuk 'Lotte's water park! Untuk menjadi yang terpilih di taman besar seperti itu saat musim panas adalah sebagai pembuktian popularitas mereka akhir-akhir ini.

Sebuah entertainment terkenal membongkar kepada 'The Fact' pada 7 Juni, "GFriend telah terpilih sebagai model untuk 'Gimhae Lotte Water Park.' Gambaran yang friendly and healthy oleh GFriend akan cocok dengan suasana water park dan mereka telah dipertimbangkan untuk dapat menarik pengunjung muda di  puncak musim, jadi GFriend, girl group yang sedang populer akhir-akhir ini, telah terpilih."

GFriend populer di kalangan umur 20 dan 30 tahun-an jadi akan digunakan sebagai target yang demografis dan mengundang mereka untuk mengunjungi water park! Mereka akan menggantikan Girl's Day yang telah menjadi model tahun lalu.


source : http://www.allkpop.com/article/2016/06/g-friend-reportedly-chosen-as-models-for-lotte-water-park
trans : Yura

Ternyata idol-idol ini telah memulai karir sebagai aktor anak-anak!


Kamu mungkin berpikir kalau para bintang ternama memulai debut sebagai idol, tapi kenyataannya, mereka telah debut lebih dulu sebagai aktor anak-anak! Mereka membuat perubahan dari akting ke bidang tarik suara (dan mungkin bisa saja kembali ke akting), menunjukkan bahwa mereka mempunyai banyak bakat terpendam untuk ditunjukkan - terutama karena pengalaman mereka telah banyak daripada yang kalian kira.

Cek momen akting lucu mereka di bawah ini!

GFriend Eunha. Lihat betapa lucunya Eunha di 'Love & War'!


Boyfriend Minwoo
https://youtu.be/W-4OcerMXSU

Sulli
https://youtu.be/4G2LL9fQJE0

iKON's Jung Chan Woo
https://youtu.be/xi_MwbCrqAw

T-ara's Eunjung
https://youtu.be/tJKvZ8-GyYE

Oh My Girls' Binnie
https://youtu.be/lHRC5HYjVbw

F.T Island's Hongki
https://youtu.be/eed409z8aHs

Gyuri
https://youtu.be/x_3RrVwWAIA

ASTRO's Moonbin
https://youtu.be/Lr3veesQ48E


Source : http://www.allkpop.com/article/2016/06/idols-who-started-off-as-child-actors
Trans : Yura

Thursday 14 April 2016

CEO Dari Agensi GFriend Membahas Tentang Kepopularitasan GFriend dan Kemungkinannya Untuk Menuju Konsep Sexy



Di tengah banyaknya girl group, meskipun berasal dari agensi kecil yang kurang diketahui publik, GFriend menjadi salah satu jajaran terbaik dalam setahun sejak debut mereka.

Dari “Glass Bead” ke “Me Gustas Tu” ke “Rough,” GFriend dengan mantap membangun image lugu yang mana dipercaya sebagai tombak kesuksesan mereka selama ini. Bagaimana GFriend membuatnya sedemikian rupa sehingga mampu bertahan dan melakukannya dengan baik, dimana hanya agensi skala besar yang dikatakan dapat berada di puncak?

CEO So Seong Jin dari agensi GFriend, Source Music, membagikan beberapa pemikiran mengenai alasan dibalik kepopularitasan GFriend yang sedang menuju ke arah mereka, termasuk konsep sexy.

Dia mencari di berbagai blog internet untuk menemukan pos yang mengandung hal tentang nostalgia girl group tahun 90-an yang memberi dia sebuah ide untuk mendapatkan lokasi perekaman yang sesuai bagi dia dan timnya, semenjak mereka telah banyak casting sebagai anak sekolahan, yang tidak dapat diubah secara mudah menuju konsep sexy karena mengingat umur mereka yang masih muda.

Monday 11 April 2016

ROUGH (Lirik Versi Bahasa Indonesia)


[Verse 1]
aku tidak bisa mendekati dirimu
walau sudah ku coba 'tuk melupakanmu
semakin keras ku coba mendekat
semakin jauh hati kita 'kan terpisah

ku bertahan walau tak bertemu
kita mirip garis sejajar
tidak mungkin, akhirnya kita 'kan bertemu
ku 'kan menunggu selamanya

[Reff 1]
ku tak bisa mengungkapkan, bahwa ku menyukaimu
seperti mimpi indah , penuh keajaiban
ku ingin lewati waktu menuju masa depan (di dunia yang kejam)
memegang tanganmu

ME GUSTAS TU (Lirik Versi Bahasa Indonesia)



[Reff Opening]
perasaan kepadamu, dimulai hari ini
bermimpi dan berdoa, dimulai hari ini
kukirimkan hatiku seperti lajunya angin
hatiku jatuh cinta kepadamu
me gustas tu gustas tu, stuturu kau cintaku
gustas tu, sturu stu~ru~

[Verse 1]
kita berdiri bersebelahan, bisakah kita saling suka?
janganlah malu-malu, hingga tak berbicara, tapi aku ingin dekat dirimu
seperti bunga yang tertiup angin, tak tahu dengan nasib kita, tapi ku berani 'tuk ungkapkan rasa
berdua lebih baik, kita tumbuhkan rasa
mengumpulkan keberanian 'tuk mengungkapkan

[Reff 1]
perasaan, dimulai hari ini
bermimpi dan berdoa, dimulai hari ini
kukirimkan hatiku seperti lajunya angin
hatiku jatuh cinta kepadamu
me gustas tu gustas tu, stuturu kau cintaku
gustas tu, sturu stu~ru~

GLASS BEAD (Lirik Versi Bahasa Indonesia)


[Reff Opening]
seperti gelas kaca yang sangat berkilau
aku tak akan rapuh begitu saja
ku cinta dirimu, tak akan berubah
bersinar untukmu s'lalu~

[Verse 1]
apa ku terlihat lemah? apakah kamu khawatir?
seperti embun malam dibawah bulan, diriku s'perti menghilang
janganlah ragu, bukankah itu terlihat mirip s'perti mimpi?
bersinar untuk kamu, memegang tanganmu, menjaga kau dengan hangat

[Reff 1]
seperti gelas kaca yang sangat berkilau
aku tak akan rapuh begitu saja
ku cinta dirimu, tak akan berubah
bersinar untukmu s'lalu~

Yuju dan Eunha GFriend Menunda Pendidikan Untuk Fokus Karir Mereka



Yuju dan Eunha GFriend telah memutuskan untuk menunda pendidikannya untuk fokus kepada karir mereka.

Seorang wakil dari agensi GFriend, Source Music, mengumumkan pada 1 Maret bahwa Yuju dan Eunha untuk sekarang akan menunda masuk ke universitas dan fokus dengan karir mereka.

Yuju dan Eunha telah mengambil ujian masuk universitas November lalu dan mereka adalah lulusan dari School of Performing Arts Seoul pada 4 Februari.

Bisakah GFriend Menuai Kesuksesan di Negara Lain?



Girl group populer GFriend telah terjadwal untuk memasuki industri musik Jepang di tahun ini.

Setelah comeback dengan "Rough" di Januari, GFriend meraup kesuksesan dan banyaknya tropi kemenangan. Mereka menerima 15 tropi dari berbagai pertunjukkan musik dan membuktikan popularitas mereka.

Sementara sedang menikmati kesuksesan, GFriend akan memulai tantangan untuk promosi keluar negara.

CEO agensi mereka So Sung Jin berkomentar, "Sekarang kami berusaha maju untuk memasuki Jepang dan Cina pada waktu yang bersamaan. Sebenarnya kami telah bertemu dengan agensi di Jepang pada tahun lalu untuk merealisasikan hal itu. Di samping itu, kami lebih berhati-hati pada negara Cina di banding Jepang."

CEO GFriend Tidak Menyangka Bahwa Mereka Akan Sukses?


CEO agensi GFriend mengekspresikan bahwa dia tidak menyangka GFriend akan sukses, pada 6 Februari Lunar New Year spesial 'Boss is Watching'.

CEO mengatakan, " Menyiapkan GFriend membutuhkan waktu yang panjang dan melelahkan, dan Saya lega mereka melakukannya dengan baik." Seperti yang fans tahu, GFriend banyak mendapatkan penghargaan rookie akhir tahun di 2015, dan lagu-lagu mereka "Glass Bead", "Me Gustas Tu", dan "Rough" menjadi sangat hits.